В день с такой комбинацией дат в море не выходят. "Чёрная пятница" - поверье давнее. Как и то, что женщина на борту - это к беде. Пожалуй, с первой приметой лучше согласиться. Моряки - народ суеверный. Но вот со второй... К приметам я отношусь серьёзно: если вдруг забыл что-либо и возвращаюсь, непременно взгляну в зеркало, и бокал не оставляю недопитым, не говоря уже о том, что ключи на стол не кладу, как и шляпу. Одним словом, уважаю мистический опыт, накопленный поколениями. Однако с нежелательным фактом присутствия женщины на борту ну никак не могу согласиться. А как же там без неё?

Да и сами женщины меня поддерживают в стране моего нынешнего обитания - в Америке. Правда, иногда косвенно и уж очень своеобразно, но, как говорится, слов из песни не выкинешь.

- Вoating is about drinking and f...g, -  однажды неожиданно огорошила меня одна американская знакомая - профессор местного университета в Лос-Анджелесе UCLA. Столь категоричный вывод дамы с весьма либеральными взглядами не мог не позабавить. Его дословный перевод на русский звучал слишком примитивно, а пространный - наводил на размышления о личности той особы, из чьих уст он прозвучал. Да и как подумаешь о женщине, если для неё понимание эссенции жизни яхтсмена заключается всего лишь в двух вещах: в выпивке и в сексе? То есть, они непременно должны присутствовать, или как? Очевидно, в пору её безмятежной молодости, когда она, вероятно, и травку курила, и кокаинчиком баловалась, ей наверняка попался правильный морячок? И хоть я и сам провёл бурную юность, всё же слегка опешил от подобного заявления. Однако фразу запомнил.

Каково же было моё удивление, когда однажды в пятницу, 13-го, в компании своих соседей в яхтенной марине я вставил эту цитату в шутливый тост о добрых морских традициях, и присутствующие немолодые красотки одобрительно закивали головой. Тост им пришёлся по душе! Он словно подтверждал злободневную мысль, нашедшую живейший отклик у загорелых калифорнийских нимф, оставшихся в этот день, как и я, на берегу.

Если обратиться к точному переводу английского слова "boating", ставшего ключевой темой моего шутливого тоста, то его значение легко проследить в простой синтаксической цепочке: "boat - boating", "лодка - катание на лодке, или яхтинг". Так оно, по сути дела, и есть, однако в действительности, а не в сухом и бесстрастном объяснении словаря, этот термин имеет куда более широкую смысловую окраску. Яхтинг - это стиль жизни, и женщина на борту, несомненно, неотъемлемая её часть. А особенно любимая женщина. Её присутствие на яхте повсеместно! В салоне это два парных кресла, а за столом - два бокала; в каюте - это две подушки в постели, а в душевом отсеке - два полотенца, и рядом с умывальником в стакане две зубные щётки. Её расчёска рядом с твоей, и везде такой уже привычный аромат пудры. Это запах "Chanel ? 5", который у меня ассоциируется с "Красной Москвой". Да, существовала такая пудра, перекликающаяся запахами с известными французскими духами. И это запах моей женщины! Аромат, который успокаивает и от которого жизнь кажется наполненной огромным смыслом...

Простые, но необыкновенно важные признаки, а больше - бесценные символы, которые делают присутствие женщины на борту желанной реальностью. И не для того она нужна здесь, чтобы кашеварить на камбузе или чтобы капитану не чувствовать себя одиноко в постели, а затем, чтобы с ним быть. Да, она помогает швартоваться, и ей приходится нести вахту во время длительных переходов, она поддерживает порядок, и в море не хватает её рук, но главное: женщина - именно та, ради чего, в итоге, всё это - и яхта, и яхтенная жизнь.

Кстати, старинное поверье, что пребывание дамы на борту сулит неприятность, в Америке уже давно не актуально. Как однажды заметил мой приятель, переехавший в Лос-Анджелес из Ки-Уэст, во Флориде считается особым шиком, если женщина умеет завести яхту к причалу. Ей аплодируют и осыпают комплиментами. Причём вполне заслуженными. Манёвр, который выглядит простейшим для зрителей на берегу, вызывает восторженное удивление у того, кто в этот момент находится рядом со шкипером у штурвала. У каждой яхты свой характер, и к нему необходимо приноровиться, чтобы она стала слушаться. Яхта, как дама, знающая себе цену, не терпит глупой самоуверенности, но она покорна капитану, уверенному в себе. Или может, если, конечно, захочет, подчиниться капитанше, которую воспринимает как близкую подругу, позволяя ей находиться на мостике.

В пятницу, 13-го, на берегу о многом можно поразмыслить. В море в такой день нельзя, но после шутливого тоста самое время провозгласить другой - серьёзный, чтобы яхта не испытывала и доли ревности. Отношение к ней у шкипера иное, чем к той, которая с ним рядом. Сомневаться в том не стоит. Неиссякаемая мужская любовь к несущей ветрила - это не мимолетное человеческое чувство. А потому, наполнив до краёв ещё один бокал, я выплесну его в воду как жертвоприношение со словами кроткой и смиренной просьбы:

- О почитаемый и великий повелитель морей и океанов Нептун, окажи царственную милость - благослови женщину на борту! 

Бердник, Виктор
№240 Aug 2024